Įvažiavimo į šalį reikalavimai

Visi atvykstantieji į Turkiją privalo turėti neigiamą PGR (PCR, Polymerase Chain Reaction) testo rezultatą dėl COVID-19, atliktą ne anksčiau nei 72 valandos iki atvykimo į Turkiją. Šis reikalavimas, galiojantis iki gegužės 31 d., yra privalomas visiems atvykstantiems oro, sausumos, jūros transportu. Vaikams iki 6 metų ir vykstantiems tranzitu per Turkiją turėti neigiamo PGR testo nereikia. Vykstantiems oro transportu spausdintas arba skaitmeninis atlikto neigiamo testo variantas turės būti pateiktas prieš skrydį. Jo nepateikę asmenys nebus įleidžiami į lėktuvą. Išimčių dėl vakcinavimo nėra nurodyta.

Kertantys Turkijos sausumos ar jūrų sieną ir nepateikę neigiamo testo dėl COVID-19 savaitę turės laikytis izoliacijos pagal Turkijos sveikatos ministerijos nustatytą tvarką.

Vykstantiems į Turkiją, likus ne daugiau kaip 72 valandos iki kelionės į šalį, reikia užpildyti Turkijos sveikatos apsaugos ministerijos svetainėje esančią specialią registracijos formą. Šią formą užpildyti būtina visiems asmenims, kurie nėra Turkijos piliečiai ir kurie nėra Turkijos gyventojai (su galiojančiais leidimais gyventi ar galiojančia darbo viza).

Dėl koronaviruso mutacijų asmenys, prieš atvykstant į Turkiją, 10 dienų laikotarpyje lankęsi Jungtinėje Karalystėje, Danijoje, Pietų Afrikos Respublikoje ir Brazilijoje, turės laikytis privalomos izoliacijos pagal Turkijos sveikatos ministerijos nustatytą tvarką.

Vykdomi tiesioginiai Turkijos avialinijų skrydžiai į Turkiją. Dėl galimų skrydžių tvarkaraščių pakeitimų rekomenduojame sekti Turkijos avialinijų interneto svetainę.

Turkijos Respublikos sveikatos ministerijos licencijuotų, PGR testus atliekančių, laboratorijų sąrašą pagal šalies provincijas galima rasti čia. Greituosius testus dėl COVID-19 galima atlikti Stambulo ir Ankaros oro uostuose įrengtose laboratorijose (rezultato gali tekti laukti 7 val.).

Rekomenduojame atvykstantiems į Turkiją įsigyti specialų sveikatos draudimą, kuris, esant reikalui, padengtų visas gydymo nuo COVID-19 išlaidas Turkijoje. Sveikatos draudimą taip pat galima įsigyti kartu su skrydžio bilietais Turkijos avialinijų svetainėje . Neturint draudimo, gydymo išlaidas gydymo įstaigoje Turkijoje turės padengti pacientas.

Turkijoje veikia į turizmą orientuota „coronavirus free“ sertifikuota sistema (apimanti oro uostus, skrydžius, užsakomąjį transportą, viešbučius ir maitinimo įstaigas). Pagal nustatytus reikalavimus, viešbučiai vertinami tarptautinių ekspertų ir turi atitikti virš 130 nustatytų kriterijų. Sertifikuotos įstaigos žymimos „saugaus turizmo“ sertifikato ženklu. Susirgus ar nustačius Covid-19 užsienio turistui, jis privalo būti izoliuotas pagal Turkijos sveikatos ministerijos nustatytą tvarką. PGR pakartotinis testas daromas ne anksčiau kaip po 7 darbo dienų.

Prieš vykstant į konkrečią Turkijos provinciją, rekomenduojame pasidomėti, ar vietovėje, kurioje apsistosite, yra specifinių papildomų reikalavimų. Nesilaikant nustatytų reikalavimų, gali būti pritaikyta 900 Turkijos lirų (apie 115 eurų) bauda.

Turkijos siena su Graikija, Bulgarija, Sakartvelu yra atidaryta, išlieka apribojimai su Iraku, tačiau siena su Iranu išlieka uždaryta.

Judėjimas šalies ribose

Kiekviena šalies provincija, atsižvelgiant į epidemiologinę situaciją, žymima mėlyna (maža rizika užsikrėsti COVID-19), geltona (vidutinė rizika užsikrėsti COVID-19), oranžine (aukšta rizika užsikrėsti COVID-19) arba raudona (labai aukšta rizika užsikrėsti COVID-19). Provincijų statusai atnaujinami kas dvi savaites, interaktyvų rizikos užsikrėsti žemėlapį galima rasti Turkijos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainėje (žr. puslapio apačioje). Mėlyna ir geltona spalva pažymėtose provincijose panaikinamos komendanto valandos savaitgaliais, oranžine ir raudona spalva pažymėtose provincijose komendanto valanda galioja nuo penktadienio 19 val. iki pirmadienio 5 val. (išskyrus užsienio turistus)

Komendanto valanda visoje šalyje galioja darbo dienomis nuo 19 val. iki 5 val. (išskyrus tuo metu dirbančius ir užsienio šalių piliečiams, kurie yra trumpam laikotarpiui turizmo tikslais).

Nuo balandžio 14 d. įsigaliojo sugriežtintos sąlygos: komendanto valandomis draudžiamas judėjimas tarp miestų, išskyrus neatidėliotinus atvejus ir naudojimąsi vežėjų paslaugomis. Neturintys neatidėliotinos priežasties asmenys draudimo išeiti į gatvę metu tarp miestų gali keliauti tik per vežėjus: lėktuvais, traukiniais, autobusais, laivais. Nuosavomis transporto priemonėmis vykstantiems be leidimo asmenims nebus leidžiama keliauti.

Iki gegužės 17 d. maitinimo įstaigoms draudžiama priimti klientus patalpose ar lauke, nuo 7 val. iki 19 val. galima teikti maistą išsinešimui arba siuntimui į namus. Svečių apgyvendinimo ir maitinimo įstaigos galės teikti paslaugas tik jose apgyvendinusiems asmenims ir ne daugiau kaip 2 asmenys prie vieno stalo.  Savaitgaliais galimas tik maisto siuntimas į namus. Uždaromi grožio salonai, hamamai, saunos, kavinės, arbatinės ir kt.  

Medicininių veido kaukių dėvėjimas privalomas visose Turkijos viešose vietose, gatvėje, viešajame transporte, įskaitant autobusus, taksi, keltus. Taip pat kaukes privaloma dėvėti, kai daugiau nei 1 asmuo keliauja privačiu automobiliu. Taip pat privaloma laikytis socialinės distancijos ir asmeninės higienos taisyklių.

Užsieniečiai, esantys Turkijoje turizmo tikslais ir ketinantys naudotis viešuoju transportu miesto ribose ir tarp miestų (autobusu, traukiniu, lėktuvu), įskaitant vyksiančius į oro uostą, neprivalo turėti HES kodo (Hayat Eve Sigar), tačiau jo gali būti pareikalauta. Miestuose, kurių visuomeninio susisiekimo priemonėse yra naudojamos suasmenintos išmaniosios kelionės kortelės, taip pat įvesta HES kodo turėjimo prievolė. Minėtos kortelės suintegruotos su HES programėle. Atlikus integraciją, asmenų, kuriems diagnozuotas COVID-19, ar kurie traktuojami kaip turėję kontaktą, išmaniosios kelionės kortelės privalomos izoliacijos metu automatiškai užšaldomos. Asmenims, kuriems diagnozuotas COVID-19, ar kurie traktuojami kaip turėję kontaktą, jei nepaisant to naudosis visuomeniniu transportu, bus pareikšti kaltinimai nusikaltimo vykdymu. Informacija, kaip gauti kodą, yra pateikiama interneto svetainėje.

Kaip gauti HES kodą:

• Jei turite Turkijos pilietybę - siųsti SMS žinutę numeriu 2023 su šiuo tekstu: HES (tarpas) Turkijos asmens kodas (kimlik) (tarpas) paskutiniai 4 skaičiai asmens dokumento serijos numerio (tarpas) suplanuotos kelionės dienų skaičius plius 7 dienos (norintiems grįžti į Turkiją);
• Jei turite leidimą laikinai gyventi Turkijoje - siųsti SMS žinutę numeriu 2023 su šiuo tekstu: HES (tarpas) Turkijos asmens kodas (kimlik) (tarpas) gimimo metai (tarpas) suplanuotos kelionės dienų skaičius plius 7 dienos (norintiems grįžti į Turkiją);
• Jei neturite Turkijos asmens kodo - siųsti SMS žinutę numeriu 2023 su šiuo tekstu: HES (tarpas) pilietybė LTU (tarpas) paso numeris (tarpas) gimimo metai (tarpas) pavardė. Pvz.: HES LTU 12345678 1980 BUDRYS

HES kodui gauti turite naudoti pasą, su kuriuo atvykote į Turkiją. SMS žinutę turite siųsti iš mobiliojo telefono, priregistruoto prie Turkijos mobiliojo ryšio operatoriaus. 

Užsienio reikalų ministerija, atsižvelgdama į Pasaulio sveikatos organizacijos paskelbtą koronaviruso pandemiją bei valstybių taikomus judėjimo ir sienų kirtimo suvaržymus viruso plitimo suvaldymui, taip pat į Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbtą ekstremaliąją situaciją, rekomenduoja atidėti keliones ir nevykti į užsienio valstybes.

Esantiems šalyje rekomenduojama imtis būtinų atsargumo priemonių, atidžiai sekti vietos institucijų skelbiamas rekomendacijas bei nurodymus ir jų laikytis.

Daugiau informacijos dėl koronaviruso ir rekomendacijų gyventojams galite rasti Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos ir Pasaulio sveikatos organizacijos interneto svetainėse.

Užsienio reikalų ministerijos telefonas +370 5 236 2444, WhatsApp +370 699 83537, el. paštas keliauk@urm.lt.

Rekomenduojame užsiregistruoti Užsienio reikalų ministerijos kelionių registracijos sistemoje https://keliauk.urm.lt/lt/keliones-registracijos-forma.